장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

쉽게읽는영자신문(2)BINONGUAL READING

쉽게읽는영자신문(2)BINONGUAL READING

  • 베라 정
  • |
  • 영어닷컴
  • |
  • 2013-08-31 출간
  • |
  • 205페이지
  • |
  • ISBN 9788996790686
★★★★★ 평점(10/10) | 리뷰(1)
판매가

15,000원

즉시할인가

13,500

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

수량
+ -
총주문금액
13,500

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

목차

제1장. Taekwondo high-kicks into performance art

태권도 공중차기 공연
A harmony of technical martial art combined with musical flair
기술적 무술과 음악적 재능을 결합한 하나의 조화
Published : 2013-01-25 20:44
ByJulieJackson(juliejackson@heraldcorp.com)

제2장. Lee helps bring Korea's wine culture forward

이 회장은 한국의 와인 문화를 이끌어간다
DongA One Group chief Lee Hi-sang’s quest to make the world’s best wine
동아그룹 회장 이희상 씨의 세계 최고의 와인 만들기 취미
Published : 2013-01-18 19:50
By Lee Woo-young(wylee@heraldcorp.com)

제3장 The modern library revolution

현대 도서관 혁명
With its being modernized and sophisticated, it is going to be categorized
현대화와 특수화와 더불어 도서관은 세분화 되고 있다.
Published : 2013-03-22 20:49
By Bae Ji-sook (baejisook@heraldcorp.com)

제4장 Get sucked into Seollal

설날 분위기에 빠져보자
As the cities empty, Lunar New Year is a great time to experience Korean sights and try cultural events
도시가 텅 비기 때문에 음력 설날은 한국 경치를 경험하고 문화적인 행사를 경험할 아주 좋은 시기다.

도서소개

이 책은 국내 최고의 영자신문인 코리아헤럴드 주말 판 (The Korea Herald Weekender) 중에서 영어공부에 가장 적절하다고 생각되면서 읽는 이들로 하여금 신선한 감을 느끼게 해주는 네 가지 좋은 기사들을 선정하여서 Bilingual 방식으로 영문 기사를 up to down 하며 읽어 가는데 도움이 되도록 구성한 책입니다. 특히 쉽게 읽는 영자신문 I에 이어 바이링구얼 읽기 연습 요령에 중점을 두어 구성하였습니다.
The Korea Herald Bilingual Reading 쉽게 읽는 영자신문II

대상 독자
- 직독직해를 원하는 모든 사람
- 영자신문을 쉽게 읽고자 하는 모든 사람
- 시사영어에 도전하고 싶은 모든 사람
- 각종 시험을 준비하는 모든 사람
- 영어 실력 향상을 희망하는 일반 사람
- 고급 영어에 도전하는 모든 학생

구성
Bilingual Reading (영·한 혼용 직독직해 방식) + 한글번역 및 사진 또는 삽화 삽입 + 원문 기사 및 단어&숙어 정리 + 해설

책의 특징
1. 바이링구얼 읽기인 동사, 전치사, 관계사, 접속사 앞에서 끊어 읽는 연습요령 강조
2. 영한 혼용 바이링구얼 읽기로 까다로운 문장을 쉽게 직독직해 되도록 구성
3. 문법을 배제하고 영문을 이해하는 효과로 영문에 대한 인식 개선 추구
4. 동시에 한글 번역도 함께 제시
5. 영자신문 기사 원문을 게재하고 상세 해설을 삽입하여 영어를 이해하도록 구성
6. 코리아 헤럴드 신문사와 저작권 계약
7. 국내 기사를 다룸으로써 우리의 정서에 맞고 누구나 흥미로운 주제 선정
8. 기사와 관련된 사진을 삽입하여 실제 신문 기사를 읽는 느낌을 그대로 재현

저자의 말
쉽게 읽는 영자신문I에 관하여 많은 격려에 힘입어 한국 영어 발전에 도움이 되고자 II권을 연속으로 출판하게 되었습니다. 이를 기쁘게 생각하며 다음과 같이 짧은 시간 내에 영자신문과 친숙해지는 방법을 I권에 이어 다시 한 번 더 제시합니다.
영자 신문은 일반적인 생각보다 쉽게 읽을 수 있습니다.
우리가 잘 아는 바와 같이 글보다 먼저 생긴 말에 대하여 생각해 보면 주어와 동사 순서에 관계없이 상대방 말의 순서대로 이해하며 받아들입니다. 글에 있어서도 이와 같은 이해 방식은 똑같이 적용됩니다. 즉, “나는 책을 읽고 있어요.” 라고 말해도 알고 “나는 읽고 있어요 책을” 이라고 말해도 이해하는 데는 아무런 문제가 없는 것처럼 그것이 한글이든 영문이든 읽어 내려가면서 이해하는 것이 바른 방향이면서 또한 빨리 읽을 수 있는 좋은 방법입니다. 단지 문장에 대해서는 기록이 가능하기 때문에 다시 반복하여 읽거나 음미해 볼 수 있는 차이는 있지만 어렵게 느껴지는 영자신문도 이 규칙을 따르기만 한다면 쉽게 읽을 수 있다는 것은 명백한 진실입니다.

영문을 읽어 내려가면서 이해하는 Up to down 방식이 올바른 규칙입니다.
우리는 영어를 모국어로 사용하는 사람들이 영문을 이해하는 방식에 관하여 진지하게 생각해 볼 필요가 있습니다. 그들은 절대로 눈으로 훑고 지나간 구문을 다시 거슬러 올라가서 이해를 완성하는 일은 없습니다. 글줄을 따라 눈이 읽으며 내려가는 순서대로 받아들이는 이 간단한 규칙을 무리하게 한글 어순에 맞추려 하면서 이해를 방해할 필요는 없습니다. 게다가 한글을 읽으면서 문법을 떠올린 기억이 있는지 살펴봅시다. 문법은 영자신문을 이해하는데 오히려 혼돈을 주거나 속도를 느리게 만드는 영향을 줄 수도 있습니다. 그저 Up to down 하며 문장을 따라 내려가면 됩니다.

Bilingual Reading은 영어를 한글로 동시에 이해하며 Up to down하는 방식입니다.
영어를 짧게 구분하고 그에 맞는 한글 의미를 삽입하여 어휘는 물론이고 의미를 즉석에서 이해하고 지나갈 수 있도록 배려하였습니다. 이런 방식은 동사 앞에서 끊고 전치사 앞에서 끊고 관계사 앞에서 끊어가며 문장을 이해하는 양쪽 언어에 능통한 바이링구이스트들이 영자신문을 쉽게 읽는 요령이면서 훈련에 의하여 스스로 누구나 터득할 수 있는 좋은 방법입니다. 바이링구얼 방식에 따라 영문을 읽어 내려가면 영자신문이 쉽다는 느낌을 공감하게 됩니다.
벨라 정

이 책은 국내 최고의 영자신문인 코리아헤럴드 주말 판 (The Korea Herald Weekender) 중에서 영어공부에 가장 적절하다고 생각되면서 읽는 이들로 하여금 신선한 감을 느끼게 해주는 네 가지 좋은 기사들을 선정하여서 Bilingual 방식으로 영문 기사를 up to down 하며 읽어 가는데 도움이 되도록 구성한 책입니다. 특히 쉽게 읽는 영자신문 I에 이어 바이링구얼 읽기 연습 요령에 중점을 두어 구성하였습니다. 연습 요령은 복잡하고 긴 문장을 만났을 때 동사 앞에서, 전치사 앞에서, 관계사 앞에서, 접속사 앞에서 끊어 가며 구문 단위로 영어 문장을 읽으면 보다 쉽게 의미를 이해하게 되고 혼동이 적으며 영어 습득 면에서 빠르고 정확해질 수 있습니다. 그 이외에 신문이 주는 많은 이로운 시사 상식을 동시에 얻게 됩니다. 가장 적은 기간 동안에 가장 적은 노력으로 영어를 향상시키고 싶다면 “The Korea Herald Bilingual Reading 쉽게 읽는 영자신문 II”와 함께 도전할 것을 권합니다. 기억할 것은 바이링구얼 연습요령입니다.

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.