[편집자의 말]
『레오폴다?』는 전세계에서 사랑받는 작가 다비드 칼리가 한국 원작으로 선보이는 첫 책입니다. 다비드 칼리 작가는 이탈리아뿐만 아니라 프랑스, 미국, 스페인 등 여러 국가의 출판사와 일하고 있습니다. 문화가 다른 여러 나라의 출판사와 일하는 색다른 경험이 즐겁다고 합니다. 나무말미는 어느 날 다비드 칼리 작가에게서 메일 한 통을 받았습니다. 새로운 프로젝트를 보여 주고 싶다는 짧은 메일이었습니다. 거기엔 아직 덜 자란 무채색의 레오폴다가 있었습니다. 곧 개답지 않은 아주 특이한 색으로 성장할, 매력적인 개 이야기였습니다. 나무말미는 그 동안 다비드 칼리 작가가 쓴 그림책을 다수 출간했습니다. 특히 다비드 칼리 작가의 위트와 반전이 있는 글을 좋아합니다. 또, 개도 좋아하고, 자주색과 보라색도 좋아합니다. 그래서 레오폴다는 우리가 키우겠다고 했습니다! 그렇게 이탈리아의 작가들과 한국의 편집자와 디자이너는 일년이 넘는 시간 동안 레오폴다를 더욱 매력적인 개로 키워냈습니다. 다비드 칼리의 위트와 재치가 넘치며 반전이 있는 이야기와, 신예 글로리아 디 벨라의 깨알 같은 재미를 담은 그림을 함께 즐겨 보세요. 또 글로리아 디 벨라가 직접 쓴 한글과 다비드 칼리가 직접 쓴 한글도 찾아 보세요!