이 책은 스페인어 학습 초보자를 위한 입문서이다. 스페인어 발음부터 기초 문법을 배울 수 있도록 그 내용을 구성하였으며 그 위에서 일상 회화들을 익힐 수 있도록 하였다. 아울러 텍스트에 문화와 풍습을 통한 내용을 소개하여 스페인 문화를 간접적으로 경험하게 하였다. 특히 2010년 개정된 철자법을 적용하여 변경된 자모와 문법을 익힐 수 있다.

[머리말]

¡Los invito al mundo del espanol!
여러분을 스페인어 세계로 초대합니다. 스페인어는 스페인과 중남미의 22개국에서 사용되고 있으며, 이외의 여러 국가에서도 많이 사용되고 있습니다. 국제연합의 6개 공용어의 하나로 지정되어 있고, 미국에서도 가장 선호되는 외국어이며, 미국 시민 모두에게 필수적인 외국어로 인식되어 있습니다. 사용 인구나 사용 국가를 볼 때, 스페인어는 영어와 함께 가장 중요한 언어입니다.

¡Bienvenidos al mundo del espanol!
스페인어 세계에 오신 것을 환영합니다. 『스페인어 첫걸음』은 ABC부터 일상회화까지 가장 쉽게 안내하는 스페인어 입문서입니다. 완전 초보자를 대상으로, 가장 기초적인 내용을 가장 쉽고 친절하게 설명한 교재입니다.

- 발음도표와 발음표기에서 완벽한 발음을 제시하였습니다.
- 꼭 필요한 핵심문법만을 간단명료하게 구성하였습니다.
- 텍스트를 스페인어-한국어-영어로 구성하였습니다.
- 일상생활의 기초적인 표현을 중심으로 구성하였습니다.
- 스페인 세계의 문화와 풍습을 소개하였습니다.

2010년 개정된 스페인어 새 철자법을 적용
2010년 12월 새로 개정된 철자법에 의하면, 알파벳에서는 ch와 ll가 제외되어 27개로 구성되고 일부 자모의 명칭이 변경되었으며, 부사 solo에서 강세부호를 삭제하여 solo로 사용합니다. 그리고 지시대명사 este, esta, ese, esa, aquel, aquella 등에서 강세부호를 삭제하여 este, esta, ese, esa, aquel, aquella와 같이 지시형용사와 그 형태가 같아졌습니다. 그 외에 여러 가지 변경된 것들이 있습니다. 당분간 이전 철자법과 혼용되겠지만, 개정된 스페인어 철자법에 익숙해지도록 노력해야 하겠습니다.

스페인어를 배우는 초보자를 위하여
외국어를 처음 공부하는 초보자는 ‘기초적인 내용을 중심으로 전반적으로 쉽게’ 공부해야 합니다. 처음부터 복잡한 내용을 접하면 포기하는 경우가 많습니다. 이 책으로 ABC부터 일상 표현까지 쉽고 재미있게 학습하시기 바랍니다. 머지않아 스페인어권 세계에서 스페인어를 만끽할 수 있을 겁니다. 이 책이 여러분의 스페인어 학습에 친절한 동반자가 되기를 기대합니다.

¡¡ANIMO !!

2011년 8월
유연창