국제협상에서 우리말이 아닌 영어로 직접 협상을 해야 한다는 것 자체가 우리에게 불리하지만 이러한 상황에서도 좀 더 정확하고 세련된 영어를 구사해야 하는데, 이 책이 어려운 고비를 극복하는 데 조금이나마 도움이 되길 바란다. 그리하여 잘 다듬어진 세련된 영어와 협상 상대의 문화적 배경에 대한 이해까지 두루 갖춘 국제협상을 위한 준비된 인재들이 보다 많아지길 기대한다.