◆ 풍성하고 매력적인 그림으로 상상력을 더해 주는 ‘어린이 세계 문학’
이 작품은 여러 나라의 언어로 번역되어 수많은 사람에게 사랑받았고 지금까지 문학적 가치를 인정받고 있어요. 그 이름을 들어 누구나 알고 있지만, 내용을 제대로 알고 있는 초등 저학년 친구는 드물 거예요. 묵직한 완역본 고전을 읽어 내기 어려운 초등 저학년 친구들을 위해, 원작에 기초하여 초등 저학년의 책 읽기 수준에 맞는 분량과 번역으로 재구성했어요. 여기에 감각적인 색감을 입힌 매력적인 그림이 풍성하게 더해져 상상력의 폭을 넓혀 주고, 명작을 읽는 재미를 배가 되게 해 준답니다. 책장을 펼치면 19세기 산업 혁명 이후의 영국을 배경으로 런던의 호화로운 모습과 시골 빈민층의 환경이 대비를 이루어 펼쳐지고, 개성 있게 표현된 핍, 조, 에스텔라, 해비셤, 매그위치 등 여러 등장인물들을 만나는 경험을 하게 될 거예요.
얇고 가볍지만 견고하고 안정감 있는 책의 판형과 만듦새도 초등 어린이를 위해 고안되었어요. 언제 어디서든 세계 명작을 즐길 수 있고, 고전을 통해 탄탄한 독서 자양분과 교양을 쌓을 수 있게 이끌어 준답니다.

◆ 명작을 깊고 의미 있게 즐기도록 안내하는 〈원작자와 작품에 대하여〉
원작자 찰스 디킨스는 어려서부터 혹독한 가난을 경험하고 이후 기자로 일하면서 사회적인 안목을 갖추게 되었어요. 이를 바탕으로 1833년부터 당시 영국의 사회 문제를 드러내는 글을 쓰기 시작했지요. 『위대한 유산』은 주인공 핍의 성장 이야기에 작가 자신이 경험한 삶을 담아낸 작품이에요. 이를 통해 작가로서 큰 명성을 얻게 되었고, 이후 디킨스는 셰익스피어와 더불어 영국을 대표하는 최고의 작가로 자리매김하게 되었어요.
부록 〈원작자와 작품에 대하여〉에는 작품이 언제, 누구에 의해, 어떠한 과정으로 쓰여 전해지는지, 원작자와 작품에 대한 정보가 실려 있어요. 작품과 함께 읽으면 고전을 더 깊이 이해하고 풍성하고 의미 있게 즐길 수 있답니다.