장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

소용돌이

소용돌이

  • 호세에우스타시오리베라
  • |
  • 문학과지성사
  • |
  • 2022-05-30 출간
  • |
  • 464페이지
  • |
  • 130 X 200 mm
  • |
  • ISBN 9788932040240
판매가

17,000원

즉시할인가

15,300

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

수량
+ -
총주문금액
15,300

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

출판사서평




거대한 자연, 그리고 인간
『소용돌이』에서 가장 눈에 띄는 점은 소설의 배경이라 할 자연이 단지 배경이 아니라 하나의 등장인물처럼, 나아가 주인공처럼 전면적으로 드러나 있다는 점이다. 총 3부로 구성된 소설은 1부는 대평원이, 2부와 3부는 아마존 밀림이 주 무대로 등장한다. 등장인물들이 서로 만나고 얽혀 들어가는 과정에서 벌어지는 사건들은 모두 이러한 자연과 큰 관계를 맺고 있으며 이들은 자연의 영향에서 결코 벗어날 수 없다. 주인공인 아르투로 코바는 우울하고 광기 어린 젊은 시인으로 도시적 엘리트에 가까운 인물이다. 연인 알리시아의 부모가 결혼을 반대하자 그는 알리시아와 함께 도시를 떠나 대평원으로 향하고, 여러 사건으로 그들의 여정은 밀림으로 이어진다. 소설 속 밀림은 거대하고 강력한 공간으로, 인간들은 그곳에서 쉽게 길을 잃고 이전으로 결코 돌아갈 수 없는 상태가 된다.
리베라가 그리는 자연은 무자비한 힘을 가진 강력한 공간이자 아름다움으로 인간을 홀리는 매혹적인 공간이며, 인간은 그에 도전하고자 무기를 들고 밀림으로 향하지만 속절없이 그에 굴복하게 된다. 그러나 작가가 그리는 인간과 자연의 관계가 일방적인 것만은 아니다. 인간은 자연에 대적할 수 없는 듯하지만 그 순간에도 인간은 고무 채취로 자연을 해치고 끊임없이 자원을 착취하고 있기 때문이다. 소설 속 곳곳에서 피어나는 고무를 채취하는 연기는 늘 밀림과 함께하고 있으며, 그 연기는 사라지지 않을 것만 같다.
리베라는 밀림으로 대표되는 거대한 자연의 모습도, 그에 도전하고자 하나 굴복하는 인간의 모습도, 계속되는 인간의 자원 착취도 모두 한 편의 소설 안에서 거침없이 그려내고 있다. 리베라가 소설을 통해 보여주는 자연-인간과의 관계는 입체적이며, 이러한 개성이 『소용돌이』를 열대 자연에 대한 서사시라는 평과 함께 20세기 라틴아메리카의 대표작으로 꼽게 만든다. 나아가, 기후위기와 생태위기를 피부로 느끼는 현대의 독자들에게 리베라의 소설은 인간의 자연 착취를 각성하게 하며 인간과 자연과의 관계를 다시 한번 사고하게 한다.

밀림 속 착취, 노동자들의 비참한 현실 고발
밀림에서 아르투로가 만난 클레멘테 실바는 나이 든 고무채취 노동자이자 길잡이이며 현명하고 지혜로운 사람으로, 아르투로는 실바를 존경하는 동시에 그의 경험과 지혜를 견제하기도 한다. 실바는 몇 년째 밀림을 헤매며 잃어버린 아들을 찾고 있는데 그의 아들은 고무 채취 일을 하였다 전해졌고 그 때문에 그는 채취업자들을 쫓고 있었다. 아르투로는 실바와 함께 밀림을 떠돌며 고무 채취 노동자들의 비참한 현실을 알게 되고 실바의 입을 통해 고무채취업자들이 얼마나 무자비하게 노동자들을 부려왔는지, 이에 관한 폭로를 정부 관리는 어떻게 막아왔는지가 드러난다. 즉 이들의 이야기 자체가 콜롬비아-베네수엘라-브라질 국경지역에서 비일비재하게 일어나던 착취의 현실을 생생하게 증언하고 있는 것이다.
『소용돌이』가 그려낸 노동 착취는 현실과 밀접하게 연결된 것으로, 작가인 리베라는 공무원으로서 해당 지역에서 머물며 실태 조사를 해나갔고 실제로 1923년 관련 보고서를 외교부에 제출하기도 하였다. 또한 소설에서 등장하는 사업가와 호족 등은 실존 인물을 바탕으로 쓰인 것으로, 이러한 점들이 이 소설이 현실과 깊게 연관되어 있음을 보여준다. 『소용돌이』는 고무 채취 현장에서 벌어지는 노동 착취를 생생히 그려내며 이를 방기하고 조장한 사업가와 관리들을 고발하고 있으며, 이런 지점에서 소설은 당대 라틴아메리카의 현실을 정확히 드러내고 있다.
『소용돌이』는 이처럼 노동 착취를 고발하는 소설인 동시에 환상적인 묘사로 자연이 가진 불가해한 면모를 문장으로 형상화하고 있다. 현실과 환상 두 개의 대비되는 세계를 한 편의 소설 안에서 강력하게 구현하고 있는 『소용돌이』는 하나의 경향으로 규정지을 수 없는 여러 면모를 가진 작품이다. 『소용돌이』는 가브리엘 가르시아 마르케스의 작품들이 등장하기 전까지 콜롬비아에서 가장 중요한 소설의 지위에 있었다고 평가받고 있으며 이 작품이 가진 힘은 현재의 독자들에게도 여전히 강력하게 발휘될 것이다.


목차


1부 7
2부 162
3부 294
에필로그 435
옮긴이 해설·라틴아메리카 3대 자연주의 소설 『소용돌이』 436
작가 연보 451
기획의 말 454

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.