장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
박경호 헬라어 번역 성경 New 마가복음
미리보기

박경호 헬라어 번역 성경 New 마가복음

  • 박경호
  • |
  • 히브리어헬라어번역출판사
  • |
  • 2021-11-30 출간
  • |
  • 188페이지
  • |
  • 176 X 248 mm
  • |
  • ISBN 9791197234927
판매가

49,000원

즉시할인가

44,100 원

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
44,100원
장바구니 구매하기

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

출판사서평




*박경호히브리어헬라어번역성경의 새로운 패러다임

[1]
히브리어 또는 헬라어 한 단어를 원래 의미를 발견하여 정의내려,
1:1대응 사전을 만들어 단어를 고정시키며,
고정된 단어로!
모든 성경을 번역하다가!
만약 새로운 구절에서 문맥에 어울리지 않거나,
의미상 오차가 발생하면,
1:1고정된 단어를!
새로운 단어로 교체시켜,
모든 성경구절을!
단 한 개의 한국어만으로 번역한,
박경호히브리어&헬라어번역성경은,
역사상 유래없는 전무후무한 성경이 되는 것입니다.
이제까지의!
인류가 내어놓은 모든 성경은!
수 십명이,
한 개의 성경번역에 뛰어들어,
원어 한 단어가 적게는 5개 많게는 50개의 단어로 번역성경이 말해주려는,
진짜 의미를 알기가 매우 어려웠으며,
읽는 독자가 볼 때!
자의적인 성경해석이 가능하여,

결국,
[성경해석의 오류]
라는 근본적인 문제를 봉착시킨 것입니다.

[박경호히브리어&헬라어번역성경]
[1:1한글대응]
은!
세계최초로!
가장 완벽한 1인 번역 성경으로,
약 50년 - 70년의 번역기간이 소요되는,
그러나 완벽히 원어 그대로 번역되어 성경사본과 동일하다고 할 수 있습니다.

[2]
직면되는 2번째 문제는,
한 번 정의 내려진 단어의 수정이 불가피할 경우가 발생한다는 것입니다.
통상 일반 성경은,
수 십년 뒤에나,
오번역되거나 시대에 안맞는 표현을 수정하는데,
박경호히브리어&헬라어번역성경은,
즉각적으로 새로 정의내려진 단어로 Update수정이 이루어지는데,
[박경호 히브리어&헬라어 번역 Bible App]
[New마태복음]

[Kyungho Park"s the Hebrew & Greek Translation Korean Bible App]
[New Matthew]
의 출시가 이 문제를 해결해 준 것입니다.



성경책!
이해하기 쉽게 출판한
많은 종류의 성경들이 있습니다
하지만 원문과 가까운 성경은 찾기 힘듭니다.
제대로 된 번역본을 보시려고 애쓰시는 분들은 많은데...
하지만
원어뿌리를 찾아서
헬라어 한단어로 여러문장에 맞게

변형시키지 않고 되도록 원래 그 단어 그대로 살려
직역한 성경은 시중에 없습니다.

또한
스트롱사전에 있는 단어들이 맞지않는 부분들도 많아 원어 그대로 단어를 찾아
단어들을 재정립한 성경책도 없습니다.
문법도해로 한 자 한 자
제대로 살려낸 성경책 찾기 힘듭니다.
이제까지 이런 성경,
이후에도 이런 성경,
번역하고 출판할 이가 없기에
저희는 전무후무한 성경이라 붙였습니다
직역이라 어색할수 있지만
한단어한단어 묵상하시다보면
하나님이 어떠한 분이신가 알게되며
놀라운 하나님의 은혜를
맛보시게 될것입니다
어린이성경!
어린이동화성경, 유아동화성경
모두 간략하게 되어있고
그림위주로 읽히게 하느라

원문에서 벗어난 내용들이
너무 많습니다

아이들에게
제대로 된 성경책 읽혀주시고
접하게 해주셔서
성경그대로 역사하시는
살아계신 하나님을 만나게 도와 주시면
놀라운 하나님의 은혜가 아이들에게 들어가게 될 것입니다
단행본으로 글자도 크게
쉽게 되어 있습니다

원어번역성경!
주로 목사님들만 보시는 성경책이 아닙니다
이제 아이들도
부모님도
안 믿으시는 분들도
쉽게
보실 수 있는
원문직역성경입니다
진짜 성경을 맛보시길

적극적으로 권해드립니다.
단행본 성경책 제목과
목차에 따른 제목은
인위적으로 매긴 제목이 아닙니다
원어내용에서 그대로 뽑아올렸습니다
그 제목을 따라 읽다보면
하나님이 원래 뜻하신 말씀을
제대로 이해하게 되실 것입니다.

?


목차


4p 머리말

11p 마가복음 1장 (1절~11절) [개역개정,kjv 1:1~1:13]
-성령세례, 마귀시험과 승리

15p 마가복음 2장 (12절~17절) [개역개정,kjv 1:14~1:20]
-제자로의 부르심

19p 마가복음 3장 (18절~45절) [개역개정,kjv 1:21~2:12]
-정신병, 열병, 문둥병, 중풍병

27p 마가복음 4장 (46절~126절) [개역개정,kjv 2:13~5:20]
-바람과 바다, 군대귀신

43p 마가복음 5장 (127절~153절) [개역개정,kjv 5:21~6:6]
-피유출증, 소녀의 죽음

49p 마가복음 6장 (154절~260절) [개역개정,kjv 6:7~8:26]
-이방인의 귀심들림, 귀먹은 자, 눈먼 자

67p 마가복음 7장 (261절~300절) [개역개정,kjv 8:27~9:29]
-말 못하며 귀먹은 영

75p 마가복음 8장 (301절~364절) [개역개정,kjv 9:30~10:52]
-영적인 눈먼 자 : 육적인 눈먼 자

87p 마가복음 9장 (365절~442절) [개역개정,kjv 11:1~12:44]
-핍박당하는 선지자

101p 마가복음 10장 (443절~475절) [개역개정,kjv 13:1~13:37]
-구원을 잃어버리는 대환난

109p 마가복음 11장 (476절~584절) [개역개정,kjv 14:1~15:47]
-속죄의 십자가

127p 마가복음 12장 (585절~604절) [개역개정,kjv 16:1~16:20]
-귀신추방과 병고침의 명령

133p 박경호헬라어스트롱사전

186p 마침말
추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.