장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

오헨리 단편선

오헨리 단편선

  • 오헨리
  • |
  • 랭귀지북스
  • |
  • 2011-01-10 출간
  • |
  • 216페이지
  • |
  • 128 X 188 mm
  • |
  • ISBN 9788994145358
★★★★★ 평점(10/10) | 리뷰(1)
판매가

9,800원

즉시할인가

8,820

배송비

2,300원

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

수량
+ -
총주문금액
8,820

이 상품은 품절된 상품입니다

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

출판사서평




이제는 직독직해로 신나게 읽어 봐요!
막힘 없이 술술 읽다 보면,
어느 새 내 영어 독해 실력이 쑥쑥!
영어 원작에 대한 두려움이 자신감으로 바뀌게 됩니다.

직독직해로 읽는 세계명작 시리즈라면,
수능 영어 준비도 문제없어요!

Step 1 영어 어순대로 이해하기
원서를 직독직해로 읽는 능력을 키우려면, 영어 어순대로 읽는 능력과 풍부한 어휘력이 필요합니다. 먼저 “갈매기의 꿈”을 직독직해로 읽으면서 영어 어순대로 읽고 이해하는 연습을 합니다. 이야기를 읽는 동안 모르는 어휘나 이해하기 어려운 문장이 나오면, 중요한 의미만 파악하고, 빠르게 읽고 이해합니다. 본 교재를 두 번째로 읽을 때, 모르는 어휘를 익히고, 어려운 문장을 좀 더 정확히 이해합니다. 때로는 모르는 어휘와 문장을 단번에 모두 익히겠다고 지나치게 욕심을 부리면, 오히려 학습에 흥미가 떨어지고 지속적으로 공부할 수 없게 됩니다. 개인에 따라 차이가 있지만, 본 교재를 세 번 또는 네 번 읽으면서 모르는 어휘와 문장과 친숙해지면, 몰랐던 단어를 쉽게 익힐 수 있습니다. 게다가 어렵게 느껴졌던 문장도 쉽게 이해됩니다.

Step 2 원어민 속도로 읽기
직독직해로 읽는 연습을 한 다음엔 원어민과 같은 속도로 읽는 연습을 해야 합니다. 이러한 속독 연습을 할 수 있도록 해설 없는 “갈매기의 꿈”을 후반부에 수록했습니다. 이 부분을 반복해서 읽으면, 빠르게 읽는 연습을 할 수 있기 때문입니다. 속독을 권장하는 이유는 두 가지가 있습니다. 첫째 영어 어순대로 이해하는 능력을 키워야 원어민과 비슷한 속도로 읽고 이
해할 수 있기 때문입니다. 둘째 읽기 속도가 빨라져야 듣기가 즐겁고 편해지기 때문입니다.

Step 3 원어민 수준으로 듣고 이해하기
영어로 쓰인 이야기를 말하는 속도로 읽고 이해할 수 있으면, 원어민이 말하는 속도로 이해하는 연습에 들어갑니다. 그것은 오디오 CD로 들으면서 원어민처럼 소설을 자연스럽게 이해하는 것입니다. 이런 연습을 반복하면, 원어민이 빠르게 말하는 문장을 들으면서 이해할 수 있습니다. 이렇게 듣자마자 이해하는 능력을 키워야 유창하게 회화를 할 수 있는 기반이 마련됩니다.

Step 4 동시통역 연습
연습문제 중 동시통역을 연습할 수 있는 부분이 있습니다. 동시통역이란 입으로 영작하는 연습입니다. 즉 직독직해로 해석된 문장을 보자마자 영어로 유창하게 말하는 것입니다. 유창하게 영어로 말하려면, 읽고 이해하는 것보다 더 많은 노력과 연습이 필요합니다. 혼자서 영어 회화 연습을 할 때 활용하면, 매우 효과적인 영어 공부방법입니다. 하지만 동시통역 연습을 제대로 활용하려면, 세 가지 어려움을 극복해야 합니다. 첫째 영어 문장을 만들 때 필요한 단어를 뜸들이지 않고 생각해내는 것입니다. 둘째 쉬운 문법을 제대로 활용하는 것입니다. 세 번째 자연스럽고 유창하게 발음하는 것입니다. 이런 연습을 꾸준히 하면, 읽기 속도가 빨라지고, 빠르게 듣고 이해할 수 있으며, 유창하게 말할 수 있습니다. 동시통역 연습을 실천하면, 원어민 수준으로 읽고 말할 수 있게 됩니다.

[Quiz 1~11]
각 퀴즈는 모두 4개의 파트(A. 내용 이해하기, B. 단어, C. 직독직해, D. 동시통역)로 구성되어 있습니다. 내용을 이해한 다음에 주요 단어를 복습하고 다시 직독직해 연습을 한 다음에 최종적으로 동시통역 연습을 통해서 입으로 영작하는 연습을 하기 바랍니다.

[다시 읽어 보세요]
앞부분에서 끊어 읽어 봤던 <갈매기의 꿈>을 원문으로 다시 한 번 읽어 보세요. 사전의 도움 없이 얼마나 술술 읽히는지 시도해 보세요.

“오헨리”를 읽으면서 최대 효과를 낼 수 있는 공부방법이 있습니다.
그것은 읽기 능력을 토대로, 듣기 연습을 하고, 듣기 능력을 토대로, 말하기 연습까지 하는 것입니다.
첫째, 직독직해로 읽는 연습을 하여, 원어민 속도로 읽는 것입니다.
둘째, 듣기 연습을 하여, 원어민이 빠르게 말하는 것을 듣고 이해하는 것입니다.
셋째, 동시통역 연습을 하여, 유창하게 말하는 연습을 하는 것입니다.


목차


The Last Leaf (마지막 잎새)
SCENE 1 track 02
SCENE 2 track 02
SCENE 3 track 02
SCENE 4 track 02
SCENE 5 track 02
SCENE 6 track 02
Quiz 1
SCENE 7 track 02
SCENE 8 track 02
SCENE 9 track 02
SCENE 10 track 02
SCENE 11 track 02
SCENE 12 track 02
Quiz 2

After Twenty Years (20년 후)
SCENE 1 track 03
SCENE 2 track 03
SCENE 3 track 03
SCENE 4 track 03
SCENE 5 track 03
SCENE 6 track 03
Quiz 3

The Gift of the Magi (현자의 선물)
SCENE 1 track 04
SCENE 2 track 04
SCENE 3 track 04
SCENE 4 track 04
SCENE 5 track 04
Quiz 4
SCENE 6 track 04
SCENE 7 track 04
SCENE 8 track 04
SCENE 9 track 04
SCENE 10 track 04
Quiz 5

Two Thanksgiving Day Gentlemen (추수감사절의 두 신사)
SCENE 1 track 05
SCENE 2 track 05
SCENE 3 track 05
SCENE 4 track 05
Quiz 6
SCENE 5 track 05
SCENE 6 track 05
SCENE 7 track 05
SCENE 8 track 05
Quiz 7

A Retrieved Reformation (개과천선)
SCENE 1 track 06
SCENE 2 track 06
SCENE 3 track 06
SCENE 4 track 06
SCENE 5 track 06
SCENE 6 track 06
Quiz 8
SCENE 7 track 06
SCENE 8 track 06
SCENE 9 track 06
SCENE 10 track 06
SCENE 11 track 06
Quiz 9

The Cop and the Anthem (경찰과 찬송가)
SCENE 1 track 07
SCENE 2 track 07
SCENE 3 track 07
SCENE 4 track 07
Quiz 10
SCENE 5 track 07
SCENE 6 track 07
SCENE 7 track 07
SCENE 8 track 07
SCENE 9 track 07
Quiz 11

O. Henry’s Short Stories를 다시 읽어 보세요.

도서소개

이제는 직독직해로 신나게 읽어 봐요!
막힘 없이 술술 읽다 보면,
어느 새 내 영어 독해 실력이 쑥쑥!
영어 원작에 대한 두려움이 자신감으로 바뀌게 됩니다.


직독직해로 읽는 세계명작 시리즈라면,
수능 영어 준비도 문제없어요!

Step 1 영어 어순대로 이해하기
원서를 직독직해로 읽는 능력을 키우려면, 영어 어순대로 읽는 능력과 풍부한 어휘력이 필요합니다. 먼저 “갈매기의 꿈”을 직독직해로 읽으면서 영어 어순대로 읽고 이해하는 연습을 합니다. 이야기를 읽는 동안 모르는 어휘나 이해하기 어려운 문장이 나오면, 중요한 의미만 파악하고, 빠르게 읽고 이해합니다. 본 교재를 두 번째로 읽을 때, 모르는 어휘를 익히고, 어려운 문장을 좀 더 정확히 이해합니다. 때로는 모르는 어휘와 문장을 단번에 모두 익히겠다고 지나치게 욕심을 부리면, 오히려 학습에 흥미가 떨어지고 지속적으로 공부할 수 없게 됩니다. 개인에 따라 차이가 있지만, 본 교재를 세 번 또는 네 번 읽으면서 모르는 어휘와 문장과 친숙해지면, 몰랐던 단어를 쉽게 익힐 수 있습니다. 게다가 어렵게 느껴졌던 문장도 쉽게 이해됩니다.

Step 2 원어민 속도로 읽기
직독직해로 읽는 연습을 한 다음엔 원어민과 같은 속도로 읽는 연습을 해야 합니다. 이러한 속독 연습을 할 수 있도록 해설 없는 “갈매기의 꿈”을 후반부에 수록했습니다. 이 부분을 반복해서 읽으면, 빠르게 읽는 연습을 할 수 있기 때문입니다. 속독을 권장하는 이유는 두 가지가 있습니다. 첫째 영어 어순대로 이해하는 능력을 키워야 원어민과 비슷한 속도로 읽고 이
해할 수 있기 때문입니다. 둘째 읽기 속도가 빨라져야 듣기가 즐겁고 편해지기 때문입니다.

Step 3 원어민 수준으로 듣고 이해하기
영어로 쓰인 이야기를 말하는 속도로 읽고 이해할 수 있으면, 원어민이 말하는 속도로 이해하는 연습에 들어갑니다. 그것은 오디오 CD로 들으면서 원어민처럼 소설을 자연스럽게 이해하는 것입니다. 이런 연습을 반복하면, 원어민이 빠르게 말하는 문장을 들으면서 이해할 수 있습니다. 이렇게 듣자마자 이해하는 능력을 키워야 유창하게 회화를 할 수 있는 기반이 마련됩니다.

Step 4 동시통역 연습
연습문제 중 동시통역을 연습할 수 있는 부분이 있습니다. 동시통역이란 입으로 영작하는 연습입니다. 즉 직독직해로 해석된 문장을 보자마자 영어로 유창하게 말하는 것입니다. 유창하게 영어로 말하려면, 읽고 이해하는 것보다 더 많은 노력과 연습이 필요합니다. 혼자서 영어 회화 연습을 할 때 활용하면, 매우 효과적인 영어 공부방법입니다. 하지만 동시통역 연습을 제대로 활용하려면, 세 가지 어려움을 극복해야 합니다. 첫째 영어 문장을 만들 때 필요한 단어를 뜸들이지 않고 생각해내는 것입니다. 둘째 쉬운 문법을 제대로 활용하는 것입니다. 세 번째 자연스럽고 유창하게 발음하는 것입니다. 이런 연습을 꾸준히 하면, 읽기 속도가 빨라지고, 빠르게 듣고 이해할 수 있으며, 유창하게 말할 수 있습니다. 동시통역 연습을 실천하면, 원어민 수준으로 읽고 말할 수 있게 됩니다.

[Quiz 1~11]
각 퀴즈는 모두 4개의 파트(A. 내용 이해하기, B. 단어, C. 직독직해, D. 동시통역)로 구성되어 있습니다. 내용을 이해한 다음에 주요 단어를 복습하고 다시 직독직해 연습을 한 다음에 최종적으로 동시통역 연습을 통해서 입으로 영작하는 연습을 하기 바랍니다.

[다시 읽어 보세요]
앞부분에서 끊어 읽어 봤던 <갈매기의 꿈>을 원문으로 다시 한 번 읽어 보세요. 사전의 도움 없이 얼마나 술술 읽히는지 시도해 보세요.

“오헨리”를 읽으면서 최대 효과를 낼 수 있는 공부방법이 있습니다.
그것은 읽기 능력을 토대로, 듣기 연습을 하고, 듣기 능력을 토대로, 말하기 연습까지 하는 것입니다.
첫째, 직독직해로 읽는 연습을 하여, 원어민 속도로 읽는 것입니다.
둘째, 듣기 연습을 하여, 원어민이 빠르게 말하는 것을 듣고 이해하는 것입니다.
셋째, 동시통역 연습을 하여, 유창하게 말하는 연습을 하는 것입니다.

상세이미지

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.