혼다 데쓰야

1969년 도쿄에서 태어났고, 가쿠슈인 대학교 경제학부를 졸업했다. 2002년 『요화』로 제2회 무 전기소설대상 우수상을 수상하며 데뷔했고, 2003년에는 『액세스』로 제4회 호러서스펜스대상 특별상을 수상했다. 레이코 형사 시리즈, 지우 시리즈, 가시와기 나쓰미 시리즈, 무사도 시리즈 등 시리즈 소설을 주로 썼으며, 형사를 주인공으로 한 작품이 많고 경찰 조직에 대한 묘사가 치밀하여 2009년에는 ‘경찰이 뽑은 최고의 경찰 소설 작가’로 선정된 바 있다. 『무사도 식스틴』(2010년)과 『스트로베리 나이트』(2013년)는 영화로 제작되었고, <스트로베리 나이트>(후지TV), <지우 경시청 특수범 수사계>(TV아사히), <히토리 시즈카>(일본WOWOW) 등 드라마들의 원작자이기도 하다. 그 밖에도 『국경사변』, 『레이지』, 『행』, 『월광』, 『돌체』, 『신이여, 영원한 안식을』, 『당신의 책』, 『플라주』를 출간하는 등 활발한 집필 작업을 하고 있으며, 그중 많은 작품이 밀리언 셀러에 올랐다.

이로미

1974년 성남에서 출생하였고, 인하대학교 사학과를 졸업했다. 대학 때부터 한일 간의 문화와 역사에 깊은 관심을 가져, 세종대 정책과학대학원 국제지역학과에서 일본학 전공으로 석사 학위를 받았다. 일본 문학지 『후네』, 『썸씽』, 『구자쿠센』 등에 한국 시인의 시를 다수 번역하여 소개했으며, 이효석이 1940년대에 발표한 『녹색의 탑』을 포함한 소설 다섯 편과 산문 열일곱 편 등 일본어 작품을 한국어로 번역한 바 있다. 그 밖에도 과학 인문서 『아인슈타인과 원숭이』를 비롯하여 『고양이와 함께 행복해지는 놀이 레시피』, 『산월기·이릉』, 『삼색털 고양이 홈즈의 등산열차』 등 일본 소설을 번역하였고, 혼다 데쓰야의 레이코 형사 시리즈 일곱 편의 역자이기도 하다.

 뒷세계의 사람들이 참혹하게 살해된 블루 머더 사건, 그 와중에 폭력단의 우두머리가 실종되었다. 그의 아내는 그도 블루 머더 사건에 휘말린 것이 아닌지 의문을 품지만, 사실은 우울증으로 인한 조직 보스의 자살을 감추기 위한 거짓 행동이었다. 한 아파트에서는 남자가 합성마약 때문에 의문의 죽음을 맞고, 아파트 근처에서는 차량 접촉사고를 당한 여성이 피해 신고도 하지 않고 서둘러 자리를 떠나는 일이 벌어진다. 수사 끝에 밝혀진 두 사람의 정체는 성폭력 사건의 가해자와 피해자였고, 두 사람 사이에서 범죄를 방조한 제3의 인물이 모습을 드러낸다. 이처럼 아무런 관계도 보이지 않는듯한 일련의 사건들이 더 큰 그림을 그리며, 무엇보다 본청으로 복귀해 새롭게 편성될 히메카와 팀의 면모가 드러난다.