장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

데 레 코퀴나리아

데 레 코퀴나리아

  • 마르쿠스가비우스아피키우스
  • |
  • 우물이있는집
  • |
  • 2018-04-25 출간
  • |
  • 272페이지
  • |
  • 152 X 225 X 21 mm
  • |
  • ISBN 9791186430699
판매가

28,000원

즉시할인가

25,200

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

수량
+ -
총주문금액
25,200

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

출판사서평




국내 최초 라틴어 원전 번역의 <데 레 코퀴나리아, 원제 De re coquinaria>
이 작품은 현존하는 가장 오래된 서양 요리서이다. 그러나 아피키우스 시대의 원문은 전해지지 않고, 9세기경 카롤링 왕조 시대에 제작된 필사본만이 전해지고 있다. 원문의 소실로 이 작품의 전체적인 구성과 내용을 정확하게 알 수는 없지만, 오늘날 우리에게 익숙한 ‘레시피북’과 유사한 성격을 지니고 있으며, 400가지가 넘는 조리법과 조리에 필요한 내용이 실려 있다. 대부분의 내용은 매우 짧고 요약적인 메모 형식을 취하고 있으며, 재료의 정확한 양이나 요리의 중간 과정 등이 생략된 경우도 있다. 하자만 몇몇 요리법은 오늘날 우리에게 익숙한 요리책처럼 재료의 목록과 양, 조리법이 비교적 자세하게 설명되어 있는 부분도 있다. 또 이 책에는 조리법뿐만 아니라 과일이나 채소를 저장하는 방법이나 없는 재료 대신 사용할 수 있는 대체 식품에 대한 조언도 실려 있다.
고대 로마인들이 어떤 과일과 채소들을 경작하고 섭취하였는지, 또 어떤 육류와 가금류를 즐겼는지, 이 작품을 통해 다양한 정보를 얻을 수 있다. 우리가 일상적으로 먹고 있는 감자, 토마토 설탕 같은 것들이 존재하지 않았던 서양의 고대 세계에서 와인, 식초, 꿀, 여러 가지 다양한 허브와 향신료들을 사용하여 매우 세련된 요리들을 향유하였다는 사실을 이 책을 통해 알 수 있다. 이 책에 소개된 음식들은 당시의 ‘럭셔리’와 ‘상류층’을 표방하는 초호화 요리들이 대부분이지만 기본적으로 건강한 식단으로 알려진 지중해식 요리의 근간을 이루는 것들이다. 대략 2천년 전의 요리서에서 오늘날 우리에게 익숙한 것들을 찾아보는 재미도 있는 책이다.
특히 눈여겨볼 점은 오늘날 주로 아시아에서 소비되는 생선액젓과 비슷한 리쿠아멘 만드는 법, 뱅쇼나 멀드와인, 글뤼바인의 원조격인 콘디툼 파라독숨이나 프렌치 토스트의 전신이 되는 요리, 달걀부침, 호박찜, 햄, 팬케이크를 비롯하여 최상류층이 아니면 먹을 수 없었던 송로버섯, 홍학이나 두루미 같은 새들을 사용한 흥미로운 요리법과 푸아그라와 비슷한 살찌운 돼지의 간 요리도 소개되어 있다.

책의 구성
1부에 해당하는 <아피키우스의 열 권의 책>은 총 10권으로 구성되어 있으며 각 권은 비슷한 부류의 조리법이나 재료들을 사용하는 요리들을 다루고 있다. 이러한 구성은 오늘날 우리가 쉽게 접할 수 있는 요리서의 구성과도 매우 비슷하다. 음료, 수프, 곡물요리, 남은 식재료 저장법 등으로 시작하여 갈아서 만들 수 있는 것들, 소스 및 여러 가지 캐서롤 조리법, 허브와 향신료를 이용한 양념, 깍지열매 등으로 만들 수 있는 것들, 조류, 육류, 호화 요리와 바다에서 얻을 수 있는 재료들로 끝맺는다.
1권은 일상에 도움이 되는 잡다한 것들을 소개하고 있고 2권은 육식에 대한 내용으로 채워져 있다. 오늘날의 크로켓이나 굴라쉬, 프리카세, 심지어 소시지 같은 요리의 ‘조상’으로 보이는 음식들을 조리하는 방법이다. 이것과 더불어 견과류를 섞은 포리지 같은 서양식 죽이나 캐서롤 따위도 소개하고 있다. 3권은 채소에 대한 내용이다. 특히 로마인들이 뜰이나 텃밭에서 손수 길러 먹던 채소에는 어떤 것들이 있는지 알 수 있는 좋은 자료다. 4권은 여러 가지 요리를 소개하고 있다. 테린이나 파테와 비슷한 방법의 요리, 생선이나 고기를 이용한 완자, 라구와 콤포트는 물론, 재료에 따라 여러 가지로 변형할 수 있는 오믈렛 같은 전채요리도 소개하고 있다. 5권은 콩과 식물을 이용한 요리들이다. 고대의 서민들에게 중요한 영양 공급원이었던 콩류로 음식을 만드는 방법이다. 6권은 가금류를 비롯한 날짐승에 관한 내용으로 당시의 사람들이 상대적으로 더 많은 종류의 가금류를 섭취하였다는 사실을 알 수 있다. 비둘기, 오리, 거위, 자고새, 꿩은 물론이고 심지어 타조와 두루미, 지빠귀류, 공작과 플라밍고, 노래하는 작은 새들과 앵무새까지도 먹었다. 7권은 다른 권들과 다르게 미식가들을 위한 특별 요리로 구성되어 있다. 암퇘지 애기보라든가 달콤한 디저트 같은 것들이다. 8권은 네발짐승에 대해 따로 소개하고 있다. 앞에서 소개한 것들에 덧붙여 쓴 권이라고 말할 수 있다. 9권은 해산물에 대한 내용이다. 닭새우나 가오리 같은 것들을 재우는 방법과, 오징어나 문어 같은 두족류의 조리법을 비롯하여 조개류, 성게, 등 푸른 생선 같은 것들을 조리하는 법들을 소개한다. 마지막으로 10권은 생선에 대한 책이다.


목차


목차
옮긴이 서문 10
Ⅰ. 아피키우스의 열 권의 책
제 1 권 검소한 살림꾼
제 2 권 잘게 다진 것
제 3 권 채소 재배자
제 4 권 여러 가지
제 5 권 콩과(科)식물
제 6 권 가금류와 그 밖의 날짐승
제 7 권 미식가를 위한 호화롭고 현란한 요리
제 8 권 네발짐승
제 9 권 바다
제 10 권 고기잡이
Ⅱ. 비니다리우스가 아피키우스로부터 발췌
가정에서 양념할 때 빠짐 없이 갖추어야 할 향신료에 대한 간략한 목록
간략한 음식목록
부록
아피키우스의 요리 재현
옮긴이 해설
찾아보기
참고문헌
3세기경 로마제국 지도

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.