장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
다문화 도서 비단쌈지 다문화 가족 전래(태국어) 세트
미리보기

다문화 도서 비단쌈지 다문화 가족 전래(태국어) 세트

  • 쌈지글방
  • |
  • 오로라북스
  • |
  • 2012-12-01 출간
  • |
  • 1440페이지
  • |
  • 195 X 205 mm
  • |
  • ISBN 9788993978636
판매가

270,000원

즉시할인가

243,000 원

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
243,000원

이 상품은 품절된 상품입니다

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

출판사서평




다문화 가정 자녀들, 어떤 책을 읽을까?

언제부턴가 우리 사회에서 ‘다문화’라는 단어가 어색하지 않게 들리게 되었다. 우리나라는 결혼이민이 세계에서도 유례가 없을 만큼 단기간에 급속히 늘어나고 있다. 현재 전체 결혼의 10%, 농촌지역의 경우 30%가 국제결혼이다. 이들 사이에 태어난 초, 중, 고교 다문화 자녀수가 교육부 집계로 13,445명이라고 한다.
농어촌의 경우 다문화 가정의 비율이 30%를 넘어서 초등학교 현실에 적지 않은 교육문제가 발생하고 있다. 이들 다문화 가정 자녀들이 학교생활 중에 겪게 되는 어려움 중 가장 큰 문제는 언어능력 부족으로 인한 학업부진이다. 특히 국어, 사회, 역사와 같은 과목에서 더 큰 어려움을 느끼고 있다. 이 과목들은 한국어와 한국 사회 및 문화에 대한 이해를 요구한다. 하지만 말을 배우는 시기인 유아기에 한국어가 서툰 외국인 어머니에게 교육받으며 성장한 다문화 가정 자녀들은 언어 발달이 늦어지고 한국 사회 및 문화에 대한 충분한 이해가 부족한 것이 현실이다.
엄마와 함께 읽는 『비단쌈지 다문화 가족 전래』시리즈는 다문화 가정의 엄마와 자녀가 언어와 문화 차이로 고민하는 것을 돕고자 기획되었다.

엄마 나라 말이 함께하는 전래동화 읽으며 언어, 문화 이해

엄마와 함께 읽는 『비단쌈지 다문화 가족 전래』시리즈는 우리 역사, 문화, 전통이 담긴 한국의 전래동화를 다문화 가정 자녀들이 엄마와 함께 읽으며 언어와 문화를 공부하는데 도움이 되고자 기획되었다. 〈흥부와 놀부〉, 〈콩쥐와 팥쥐〉, 〈은혜 갚은 호랑이〉 등은 온 국민이 즐겨 읽고, 교과서 예문에도 자주 나오는 전래동화이다. 『비단쌈지 다문화 가족 전래』 시리즈는 대한민국 대표 전래동화를 아름다운 그림과 함께 담아내 한국 문화가 낯선 다문화 가정 엄마와 아이들이 즐길 수 있도록 구성했다.
또 본문에 베트남어, 중국어, 태국어를 함께 편집해서 우리말에 서툰 어머니가 자신의 나라 언어로 이해하며 자녀와 함께 이야기를 즐길 수 있을 것이다.
엄마 나라 말과 함께 전래동화를 읽으며 한국의 언어와 문화를 이해하는 소중한 추억을 만들어 보자.


목차


1. 소금 장수와 기름 장수
2. 좁쌀 한 톨
3. 요술 부채
4. 멸치의 꿈
5. 흥부와 놀부
6. 도깨비와 개암
7. 금도끼 은도끼
8. 이상한 샘물
9. 요술 항아리
10. 장화홍련전
11. 토끼의 재판
12. 망주석 재판
13. 삼년고개
14. 다자구 할머니
15. 별주부전
16. 의좋은 형제
17. 우렁이 각시
18. 호랑이와 곶감
19. 자린고비
20. 심청전
21. 견우와 직녀
22. 백일홍 이야기
23. 해와 달이 된 오누이
24. 선녀와 나무꾼
25. 콩쥐와 팥쥐
26. 은혜 갚은 호랑이
27. 은혜 갚은 까치
28. 팥죽 할머니와 호랑이
29. 소가 된 게으름뱅이
30. 혹부리 영감
추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 : 070-4821-5101
교환/반품주소
  • 부산광역시 부산진구 중앙대로 856 303호 / (주)스터디채널 / 전화 : 070-4821-5101
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.