작가의 말

1 그루터기와 통나무
2 벳
3 책과 책 읽는 것을 들어주는 이
4 중개인
5 앨럼 부인이 이치를 따지다
6 진흙과 피
7 신뢰
8 충격
9 작은 신사
10 부적 주머니
11 그런 일이 일어날 수도 있어
12 진기한 구경거리
13 신성한 두더지
14 실험
15 지하세계
16 원래 크기
17 지옥이 오든 홍수가 오든
18 골풀은 푸르러지네
19 은밀한 결심
20 지 아가씨

옮긴이의 말

어느 날, 벳은 프랭클린 씨의 부탁을 받아 풀밭에서 지렁이에 관한 책을 큰 소리로 읽는다. 곁에는 아무도 없었다. 그 순간, 풀 더미에서 작은 두더지 한 마리가 나타난다. 그것도 인간의 말을 하는 두더지! 두더지는 1700년에 태어났으며, 먼 옛날 왕족들의 전투와 음모에 휘말려 '인간의 말을 하고' '영원히 죽지 않는' 두 가지 마법에 걸렸다는 이야기를 전한다. 벳은 영국의 실제 역사적 사건들과 얽혀있는 두더지의 이야기를 듣고 놀라워 하지만, 둘은 금세 친구가 된다.