장주의 <제갈충무후문집>을 국내 최초로 완역한 책. 제갈량이 쓴 편지, 교령, 병법론 등을 모아 편찬한 <제갈충무후문집>은 제갈량의 유문을 편집한 책들 중에서 가장 뛰어난 것으로 평가받는다. 정치, 철학, 리더십, 인재 등용, 처세술 등 현대인들에게도 유용한 지식과 사상이 담겨 있는 고전이자 정치학의 교과서로, 난세를 살아가는 지혜와 천하를 경영하는 비법이 담겨 있다.
이 책은 <제갈충무후문집>에 대한 국내 최초의 완역판이자, 800여 개의 주석을 붙인 국내 최초의 주해서이다. 해제와 주석을 상세하게 수록하였으며, 관련 서적 및 문서들에게서 알려지지 않은 글이나 전해지지 않은 글을 모아 함께 엮었다. 시공을 초월한 보편성을 가진 제갈량의 사상에 좀더 가까이 접근할 수 있는 계기를 마련해준다.
