Chapter. 11 We are all fools in love.
사랑하는 사람은 다 바보야. -오만과 편견 中
Chapter. 12 When you wish upon a star, Makes no difference who you are.
당신이 별에게 소원을 빌 때, 당신이 누구인지는 상관이 없어요.
Anything your heart desires will come to you. 당신이 원하는 건 무엇이든지 이루어질 거예요.
-When you wish upon a star 中
Chapter. 13 To me, you are perfect. And my wasted heart will love you.
당신은 내게 완벽해요. 그리고 헛된 마음으로 당신을 사랑할 거예요.
-Love actually 中
Chapter. 14 The mouth of Truth. The legend is that if you're given to lying. You put your hand in there, it'll be bitten off.
진실의 입이에요. 거짓말을 하면 물어 버린대요.
-로마의 휴일 中
Chapter. 15 Let's keep going. Go!
계속 가는 거야. 밟아!
-델마와 루이스 中
Chapter. 16 Somewhere over the rainbow, blue birds fly
무지개 너머 어딘가에 파랑새는 날아다니고
Birds fly over the rainbow
새들은 무지개 너머로 날아가는데
Why, oh why can't I?
왜 나는 날지 못할까요?
-Over the rainbow 中
Chapter. 17 All I can do is try to hold on to us somewhere inside of me.
내가 할 수 있는 건 가슴 깊은 어딘가에 우리를 영원히 남기는 거예요.?
-메디슨 카운티의 다리 中
Chapter. 18 It's a funny thing about coming home. Looks the same, smells the same, feels the same
집에 돌아오니 웃기지. 같아 보이고, 냄새도 같고, 느낌도 같은데
You'll realise what's changed is you.
바뀐 건 너라는 걸 깨닫게 될 거야.
-벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다 中
Chapter. 19 Are you happy?
행복해요?
I'd better be. I have everything I ever wanted.
내가 원하는 모든 걸 가졌으니 그래야죠.
The trick in life isn't getting what you want. It's wanting it after you get it.
인생을 살아가는 데 어려운 건, 원하는 것을 얻는 게 아니라 그것을 얻은 후에도 계속 원하냐는 거예요.
-러브 어페어 中
Chapter. 20 What if? What if? What if?
돌아갈 수 있다면? 다시 할 수 있다면? 되돌릴 수 있다면?
If what you felt then was true love, then, it`s never too late.
그때 당신이 느꼈던 게 진실된 사랑이라면 너무 늦은 것이란 없어요.
You need only the courage to follow your heart.
당신에게 필요한 건 가슴의 소리를 따라갈 용기예요.
-레터스 투 줄리엣 中
Chapter. 21 You are my new dream.
당신이 나의 새로운 꿈이에요.
-라푼젤 中
작가 후기