하얀 강 밤배
밤과 밤의 나그네
어떤 체험
　
작가의 말
옮긴이의 말

<키친>, <도마뱀>, <암리타> 등으로 한국 독자들의 많은 사랑을 받고 있는 요시모토 바나나. 이번 소설집에서 그녀는 부조리하고 악몽같은 상황에 처해 있는 젊은 여성 셋의 이야기를 풀어놓는다.
　
죽은 애인으로 인한 슬픔 때문에 몽유병자처럼 돌아다니는 마리에, 끝없이 밀려드는 잠에 시달리는 테라코, 한 때 삼각관계에서 연적이었던 다른 여성의 영혼에 사로잡힌 후미… 이들은 잠과 알코올의 중재를 통해 죽음과도 같은 단절의 시간을 겪지만, 마침내 의식의 정화 작용을 거치면서 외롭고 안타까운 세계로부터의 재기에 성공한다. 죽은 듯이 엎디어 있던 만물들이 봄을 맞듯, 그들의 의식도 새로운 삶을 향해 크게 기지개를 켜는 것이다.
　
저자는 상처를 정면으로 부딪쳐 간 뒤 한결 밝아지고 건강해진 자신을 발견하는 주인공들을 통해, 상처란 외면하고 덮어두는 것이 아니라 '치유'하는 것임을 알려준다. 절망에 빠져 있는 이들에게 따뜻한 위로와 조언이 될 만한 매혹적인 소설집이다.