한국의 경제와 문화가 발전하고 한류가 확산됨에 따라 한국어를 배우고자 하는 외국인들의 수가 증가하고 있으며, 초급 수준을 넘는 한국어 학습자도 늘어나는 추세에 있습니다. 국립국어원에서는 이러한 추세에 발맞추어 일차적 사용 대상자를 세종학당 학습자로, 이차적 사용 대상자를 범용 학습자로 삼은 ‘중급 한국어 2’ 교재를 기획, 랭기지플러스<한글파크>를 통해서 출간하게 되었습니다.
‘중급 한국어 2’는 교육과정평가원의 TOPIK 2급에 해당하는 수준으로 구성되어 있는 ‘중급 한국어 1’과의 연계성을 확보하기 위해, 교육과정평가원의 TOPIK 기준으로 3급에 해당하는 수준으로 교재를 구성하였습니다.
‘중급 한국어 2’는 교실 밖의 삶의 장에서 한국어를 접할 기회가 적은 국외의 한국어 학습자에게 한국어와 한국 문화를 접할 수 있는 기회를 보다 많이 제공하기 위해 문화상호주의적 관점에서 한국 문화에 대한 친화감과 해당 국가의 문화에 대한 표현력을 높일 수 있도록 각 단원 끝에 한국 문화 소개 부분을 구성하였습니다.
현지어로 된 한국어 교재를 개발, 보급함으로써 한국어 학습의 편의를 제공하고 학습의 효율성을 높이기 위해 ‘중급 한국어 2’는 한국어판뿐만 아니라 영어, 중국어, 필리핀어, 몽골어, 베트남어 번역본 교재도 함께 출간되는데, 본 교재는 그 중 ‘필리핀어 번역본’입니다.
이책의 특징
- 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능력을 모두 향상시킬 수 있습니다!
이 책은 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 통합 활동을 제공합니다. 통합 활동을 수행하면서 한국어 능력을 향상시켜 보십시오.
- 어휘, 문법 구조의 의미와 기능을 균형 있게 학습할 수 있습니다!
어휘와 문법은 배울 때는 다 아는 것 같아도 실제로 사용하려고 하면 언제, 어떻게 사용해야 하는지 어렵게 느껴질 때가 많습니다. 이 책은 어휘와 문법을 이해하고 실제 사용할 수 있도록 안내할 것입니다.
- 실제적입니다!
이 책은 한국 사람들이 실제 생활에서 많이 사용하고 있는 어휘뿐만 아니라 다양한 구어체 표현을 제공합니다. 또 이 책은 일상생활 속에서 수행하게 되는 실제 상황들과 실제 생활에서 만나게 될 실제적인 자료들을 제공해 줍니다.
- 한국의 전통 문화, 현대 문화를 접할 수 있습니다!
모든 단원은 주제와 관련된 한국의 문화를 제공합니다. 씨름, 과거 제도 등 전통 문화뿐만 아니라 현재의 한국을 이해하는 데 도움이 될 수 있는 현대 문화도 만날 수 있습니다. 예를 들어 ‘서울의 버스’에 대한 내용은 학습자 여러분의 서울 생활을 도와 줄 것입니다. 그리고 이해를 돕기 위해 문화 내용을 번역하여 제시하였습니다.
- 여러분 스스로 점검할 수 있습니다!
공부가 끝난 후 공부를 잘 마쳤는지 학습자 스스로 점검할 수 있습니다. 스스로 계획을 세워 보고 스스로 실력을 점검해 보십시오.
- 재미있게 공부할 수 있습니다!
이 책은 학습자 여러분의 한국어 여행에 재미있는 안내서가 될 것입니다.
