옮긴이의 말

무희_모리 오가이
취미의 유전_나쓰메 소세키
이불_다야마 가타이
내 어린것들에게, 한 송이 포도_아리시마 다케오
무명작가의 일기_기쿠치 간
라쇼몽, 어느 바보의 일생_아쿠타카와 류노스케
여학생, 고소합니다_다자이 오사무

『남쪽의 초원 순난앵』은 아동 작가 이스트리드 린드그렌의 아름답고 서정적인 작품 세계가 잘 드러나 있
는 작품으로, 빨간 새를 따라 환상의 세계인 순난앵 마을로 가게 되는 오누이의 이야기가 펼쳐집니다.

옛날에, 세상에 오갈 데 없이 홀로 남겨진 오누이 마티아스와 안나가 있었습니다. 마티아스와 안나는 뭐라
농부네 마을로 가게 되었습니다. 마티아스와 안나는 농부네 외양간에서 일을 하느라 힘들었지만 학교에 다
닐 수 있게 되었다는 희망에 하루하루를 버텨 나갔습니다. 그러던 어느 날, 마티아스와 안나 앞에 빨간 새
가 나타났습니다. 둘은 빨간 새를 따라 아름다운 봄 풍경이 펼쳐진 순난앵 마을로 들어가게 되는데….

☞『남쪽의 초원 순난앵』에는 아이들이 고통받지 않고 자유롭고 평화롭게 살아야 한다는 린드그렌의 메세지가 담겨 있습니다. 아동 작가 린드그렌의 슬픈 이야기에 그림 작가 마리트 턴크비스는, 순난앵 마을의 서정적인 정취를 한껏 살린 그림을 그렸습니다.