머리말: 대안적 보편성의 모색을 위한 ‘중국적 가치’의 재검토ㆍ김광억 | 7

1. 중국 문명의 철학적 기초
천라이?양일모 대담 : 중화 문명, 또 다른 보편인가 | 31
중국 문명의 철학적 기초ㆍ천라이 | 45
중화 문명의 가치관과 세계관ㆍ천라이 | 85
유학의 현대적 가치: 위기와 기회ㆍ강중기 | 123

2. ‘중국’의 정체성과 문화의 다원성
거자오광-김병준 대담 : 중국 문화의 역사적 다양성 | 157
‘중국’의 역사적 형성과 그 정체성의 문제점ㆍ거자오광 | 167
중국 문화의 다원성ㆍ거자오광 | 201
China와 Kitai: 서방에서 본 중국의 역사상ㆍ김호동 | 243

3. 한국에서 보는 현대 중국과 유교
‘중국’론에 대한 비판적 고찰ㆍ차태근 | 299
유학의 탈중국화, 인성유학에서 인권유학으로ㆍ신정근 | 325
유교 전통 안에서 민주주의를 이야기할 수 있는가ㆍ김상준 | 353
수직적 체인(體認)과 수평적 이해(理解)의 교직(交織)으로서의 유학ㆍ이광호 | 393

4. 왜 아직도 ‘중국’인가ㆍ이성규 | 433

약력 | 493

한국학술협의회, 대우재단과 조선일보가 「중국 문명의 다원성과 보편성」이라는 주제로 주최했던 ‘2012 제14회 석학연속강좌’에서 발제했던 논문과 강연 등을 엮어 단행본으로 발간하였다. 천라이[陳來] 중국 칭화대학교 국학연구원 원장과 거자오광[葛兆光] 푸단대학교 문사연구원 원장과의 대담 및 글을 통해 중국 문명의 정체성과 중국적 가치에 대해 논의해본다.