장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
까루스끼
미리보기

까루스끼

  • 최민수
  • |
  • 에세이
  • |
  • 2010-09-10 출간
  • |
  • 189페이지
  • |
  • 142 X 200 X 20 mm /254g
  • |
  • ISBN 9788960234314
판매가

10,000원

즉시할인가

9,000 원

배송비

2,300원

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
9,000원

이 상품은 품절된 상품입니다

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

출판사서평

억양에 신경 쓰지 않고 소리 나는 대로 읽으면 뜻이 통하는 생존 러시아어 교재.
한국인이 가장 배우기 어려워하는 러시아어. 일본어, 중국어는 같은 한자문화권이라 문장에 섞여 있는 한자로 감感을 잡을 수나 있지만 러시아어는 자형부터 문장의 구성까지 외계어처럼 낯설기만 하다.
이 책은 이런 고민을 일거에 해소하고 러시아인을 만나도 뜻을 전달하는 데 전혀 손색이 없도록 꾸며진 100% 실전 회화 책이다. 억양에 신경 쓰지 않고 한글로 표기된 발음을 소리 나는 대로만 읽어도 러시아인이 알아들을 수 있게 꾸민 점이 특징이다. 간단한 인사말에서 연인끼리 나누는 사랑의 밀어까지 일상회화를 14 개 챕터로 나눠 자세하고 친절하게 설명하고 있다.

이 책은 다섯 가지 특징을 갖고 있습니다.
① 문법을 몰라도 바로 대화를 할 수 있다.
② (억양) 없이 책에 쓰여진 글자를 그대로 읽으면 뜻이 통한다.
③ 실생활에서 가장 많이 쓰는 대화로 구성했다.
④ 책에 쓰인 내용을 이용하면 까루스끼(콩글리시) 수준은 된다(책에 나온 내용은 문법에 맞다).
⑤ 러시아권 친구가 이 책으로 한글을 배울 수 있다.

이 책은 이럴 때 유용합니다.
① 러시아어 학원을 다녔지만 급하게 출장을 가야 하는 분.
② 러시아권으로 여행을 가시는 분.
③ 러시아 친구를 만들고 싶으신 분.
④ 다문화 가정에서 러시아말로 소통해야 하는 분.
⑤ 기초 알파벳도 모르지만 대화를 하고 싶은 분.
⑥ 러시아권으로 유학을 속성으로 준비하는분.
⑦ 일단 회화 먼저 문법은 나중에 배우고 싶은 분.

목차

인사말 4

Chapter 01 건강 гонганг(1~3) 8
Chapter 02 신체 Щинче(4~5) 14
Chapter 03 날씨 Погода(6) 22
Chapter 04 대화 Дэуфха(7~9) 26
Chapter 05 인사 Инса(10~11) 34
Chapter 06 만남 Маннам(12~16) 38
Chapter 07 방문 бангмун(17~23) 48
Chapter 08 활용하기 쉬운 어휘 (24~34) 62
Chapter 09식사초대(35~47) 92
Chapter 10 시간 (48~50) 120
Chapter 11 속어 (51, 52) 132
Chapter 12 사랑표현(53~58) 136
Chapter 13 일상 (59~76) 150

저자소개

저자 최민수는
MBC ‘어린이에게 새 생명을’ 통역
서울대병원 우즈벡쌍피심장병수술 통역
KBS ‘사랑의 리퀘스트’ 통역
MBC ‘W아랄해’ 통역
KBS2 ‘VJ특공대’ 통역
KBS1 ‘러브 인 아시아’ 통역
심장병어린이 돕기 통역
최소리 아리랑파티 공연 통역

도서소개

한국인이 가장 배우기 어려워 하는 러시아어. 일본어, 중국어는 같은 한자문화권이라 문장에 섞여 있는 한자로나 감을 잡지만 러시아어는 자형부터 문장의 구성까지 외게어처럼 낯설기만 하다.
이 책은 이러한 고민을 일거에 해소하고 러시아인을 만나도 뜻을 전달하는 데 전혀 손색이 없도록 꾸며진 100% 실전 회화 책이다. 억양에 신경 쓰지 않고 한글로 표기된 발음을 소리 나는 대로만 읽어도 러시아인이 알아들을 수 있게 꾸민 점이 특징이다. 간단한 인사말에서 연인끼리 나누는 사랑의 밀어까지 일상회화를 14 개 챕터로 나눠 자세하고 친절하게 설명하고 있다.
추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.