옮긴이 서문
해제
서. 가와다케 시게토시
서. 송석하
서. 안영일
서. 신래현
서. 인나미 고이치

1. 서설
1. 조선 연극의 성격
2. 조선의 연중행사에 나타난 연극적 제반 양상
3. 조선 고악의 발달

2. 조선의 고전극
1. 조선가면극
2. 조선인형극
3. 조선의 구극

3. 조선의 신극
1. 조선신극사상략전

부록

이 책의 저자는 일본 나가노현長野縣 출신으로, 1931년에 외무성 만주철도의 요청으로 조선과 만주, 몽고, 중국에 수차례 연극사정을 조사하였는데, 이때의 조사경험 등을 바탕으로 쓴 것이 『조선의 연극』(北光書房, 1944.9)이다. 이 책은 3부로 구성되었다.제1부 서설은 조선 연극의 성격과 기원, 양상에 관련되는 고대 연극사를 개괄하였고, 제2부 조선의 고전극은 고려 가면극과 꼭두각시극, 만석승극, 창우와 광대의 약 전, 창극조의 장단과 조직 등을 다루었다. 제3부 조선의 신극은 당시의 상황과 조선국민연극의 활동 현황을 위주로 서술하였다.