목 차
역자 서문 vi
서문 viii
제 1 장 왜 전문직 윤리인가? 1
1.1 전문직이란 무엇인가? 1
전문직업의식에 관한 사회학적 분석 2
사회적 관습으로서의 전문직 5
전문직에 관한 소크라테스식 설명 6
1.2 공학과 전문직 8
1.3 전문직업의식의 두 가지 모델 9
비즈니스 모델 10
전문가 모델 10
1.4 윤리 혹은 도덕의 세 가지 유형 11
일반 도덕 12
개인도덕 13
전문직 윤리 13
1.5 공학윤리의 소극적 측면: 예방윤리 17
1.6 공학윤리의 적극적 측면: 열망의 윤리 21
선행(善行) 23
통상적으로 적극적인 공학 24
열망의 윤리와 전문가 성품: 훌륭한 엔지니어 25
1.7 사례, 사례, 사례! 27
1.8 단원 요약 29
제 2 장 공학에서의 책임 31
2.1 서론 32
2.2 공학적 기준 35
xii
목차 xiii
2.3 배려의 기준 37
2.4 비난-책임과 인과관계 42
2.5 법적 책임 45
2.6 설계 기준 49
2.7 실행 기준의 범위 51
2.8 여러 손들의 문제 53
2.9 책임 있는 행동에 대한 장애물들 54
이기심 54
자기기만 55
두려움 57
무지 58
자기중심적 성향 58
미시적인 시각 59
권위의 무비판적 수용 60
집단사고 62
2.10 단원 요약 64
제 3 장 문제의 틀 만들기 65
3.1 서론 66
3.2 사실 결정하기 67
알려진 사실과 알려지지 않은 사실들 69
사실들의 중요성 평가하기 70
3.3 개념 명확하게 하기 70
3.4 적용 쟁점들 74
3.5 공통의 근거 76
3.6 일반 원리들 80
3.7 공리주의적 사고 82
비용-이익 접근법 83
행위 공리주의적 접근법 86
규칙 공리주의적 접근법 87
3.8 인간 존중 91
황금률 접근법 92
xiv 목차
자기파멸적 판단기준 95
권리에 따른 접근법 97
3.9 단원 요약 99
제 4 장 문제 해결하기 101
4.1 서론 102
4.2 사람을 대상으로 하는 연구 106
4.3 윤리와 설계 108
4.4 선 긋기 115
4.5 충돌하는 가치들: 창조적인 중도 해결책 121
4.6 수렴, 불일치, 창조적인 중도들 124
4.7 단원 요약 126
제 5 장 기술의 사회적?가치적 차원 128
5.1 기술과 사회에 관해 생각하기 129
사회적으로 의식 있는 엔지니어 되기 129
기술이란 무엇인가? 131
5.2 기술적 낙관주의: 기술의 약속 133
5.3 기술적 비관주의: 기술의 위협 134
기술과 인간의 경험 134
기술에 대한 비판적 태도 137
5.4 컴퓨터 기술: 프라이버시와 사회정책 138
프라이버시와 경계 가로지르기 138
프라이버시 대 사회적 효용성 139
창조적인 중도 발견하기 141
5.5 컴퓨터 기술: 컴퓨터 소프트웨어의 소유권과 공공정책 143
소프트웨어는 보호되어야 하는가? 144
소프트웨어는 어떻게 보호되어야 하는가? 146
5.6 기술정책에 관한 민주적 숙의에서 공학의 책임 149
5.7 기술의 사회적 맞물림 151
기술과 사회의 상호작용 151
과학기술학: 기술의 블랙박스 열기 152
목차 xv
5.8 우리는 어떻게 설계해야 하나? 156
설계의 윤리적 쟁점 156
환경과 인간 공동체를 위해 설계하기 157
5.9 결론: 사회적 실험으로서의 공학 157
5.10 단원 요약 159
제 6 장 신뢰와 책임 161
6.1 서론 162
6.2 정직 162
6.3 부정직의 형태들 164
거짓 164
고의적인 속임 165
정보 은폐 165
진실을 찾지 않음 166
6.4 부정직이 왜 잘못인가? 166
6.5 캠퍼스에서의 부정직 169
6.6 공학 연구와 실험에서의 부정직 171
6.7 비밀 유지 172
6.8 지적 소유권 176
6.9 전문가 증언 181
6.10 대중에 알리기 183
6.11 이해 충돌 185
6.12 단원 요약 189
제 7 장 공학에서 위험과 책임 190
7.1 서론 191
7.2 위험에 대한 엔지니어의 접근법 193
피해의 확률과 크기의 곱으로서의 위험 193
공리주의와 허용할 만한 위험 194
위험에 대한 공학적 설명 확장하기: 피해와 이익을 구별하기 위한 역량
접근법 197
7.3 위험에 대한 대중의 접근법 200
xvi 목차
전문가와 일반인: 실제 믿음의 차이 200
“위험한” 상황과 허용할 만한 위험 201
고지에 입각한 자유로운 동의 203
공평 또는 공정 204
7.4 위험에 대한 정부 담당자의 접근법 206
7.5 위험과 공공정책 알리기 208
대중에게 위험 알리기 208
공공정책의 예: 건축 법규 211
7.6 재해의 원인과 가능성 규명의 난점: 비판적 태도 213
실패유형들이 남기는 한계들 214
밀접한 결합과 복잡한 상호작용으로 인한 한계들 215
일탈의 정상화와 자기기만 219
7.7 위험에 대한 엔지니어의 책임 221
불법행위법의 기준 222
책임으로부터 엔지니어 보호하기 224
7.8 위험에 관하여 책임 있는 엔지니어 되기 226
7.9 단원 요약 229
제 8 장 조직에서의 엔지니어들 231
8.1 서론 232
8.2 엔지니어와 경영자: 회의주의적인 설명 233
8.3 조직에서 상처 입지 않고 도덕적으로 책임을 지는 법 236
조직문화의 중요성 236
조직문화의 세 유형 238
어려운 선택 없이 윤리적으로 행동하기 239
8.4 공학 고유의 결정과 경영 고유의 결정 240
엔지니어와 경영자의 역할 240
범례적 예와 비범례적 예 243
8.5 책임 있는 조직상의 불복종 246
반대 행위에 의한 불복종 247
불참에 의한 불복종 249
8.6 항의에 의한 불복종 251
내부고발이란 무엇인가? 251
목차 xvii
내부고발: 재해 예방의 정당화 252
내부고발: 연루되지 않으려는 관점 254
고발에 관한 몇 가지 현실적인 조언 256
8.7 로저 보이스졸리와 챌린저호 대참사 257
경영 고유의 결정과 공학 고유의 결정 257
내부고발과 조직상의 충성 262
8.8 단원 요약 264
제 9 장 엔지니어와 자연환경 267
9.1 서론 268
9.2 강령들은 환경에 대해 무엇을 진술하는가? 269
9.3 법과 판결에 있어서의 환경: 환경 깨끗이 하기 270
환경에 관한 연방법 271
환경에 대한 판결 273
9.4 깨끗한 환경을 위한 기준 275
9.5 환경보호에 대한 혁신적인 사고방식 279
환경에 대한 세 가지 태도 279
환경에 대한 혁신적인 사고방식을 보인 두 사례 280
9.6 법을 넘어서 282
혁신적인 사고방식이 법보다 얼마나 우세할까? 282
어떤 이유로 혁신적인 사고방식의 채택을 지지하는가? 283
9.7 자연에 대한 존중 285
몇 가지 본질적인 구분 285
알도 레오폴드의 탈인간중심적 윤리 287
수정된 탈인간중심적 윤리 288
9.8 환경에 대한 공학전문직의 의무의 범위 289
엔지니어들이 환경보호의 의무를 져야 할까? 289
두 가지의 온건한 제안 290
9.9 단원 요약 292
제 10 장 국제적인 공학 전문가 정신 294
10.1 서론 295
xviii 목차
10.2 경계를 넘나드는 문제들을 풀기 위한 윤리적 방편들 297
창조적인 중도 297
첫 번째 기준: 황금률 299
두 번째 기준: 보편적인 인권 300
세 번째 기준: 기본적인 인간의 복지 증진 302
네 번째 기준: 공학협회 강령 303
10.3 경제적 저개발: 착취의 문제 304
10.4 특별대우를 위한 지불: 뇌물의 문제 306
10.5 응당한 서비스를 위한 지불: 갈취와 접대비의 문제 307
갈취 307
접대비 309
10.6 대가족: 족벌주의의 문제 310
10.7 사업과 우정: 과도한 선물의 문제 311
10.8 과학기술적 소양의 부재: 온정주의의 문제 312
10.9 다른 사업관행들: 세금 처리의 문제 315
10.10 단원 요약 316
사 례 319
후 주 387
윤리강령 402
참고문헌 420