『중국 지도자의 수첩』에는 시진핑 국가주석과 리커창 총리의 발언을 중심으로 이들이 어떠한 비유를 사용하고 어떤 고전에서 자신의 생각과 철학 그리고 국정방침을 밝히는가를 분류해 번역했다. 시진핑 주석과 리커창 총리 등 제5세대 중국 지도자들의 화법, 그리고 국정 방침의 일부를 엿볼 수 있을 것이다.