장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

600제로 끝내는 번역사 영어

600제로 끝내는 번역사 영어

  • 번역교육연구회
  • |
  • 시대고시기획
  • |
  • 2017-01-05 출간
  • |
  • 522페이지
  • |
  • 188 X 257 X 19 mm /935g
  • |
  • ISBN 9791125427858
★★★★★ 평점(10/10) | 리뷰(1)
판매가

27,000원

즉시할인가

24,300

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

수량
+ -
총주문금액
24,300

이 상품은 품절된 상품입니다

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

출판사서평

도서 특징
1. 번역교육연구회가 엄선한 “번역능력인정시험(TCT) 영어 지문 600제” 수록
2. 검증된 번역 연구진 집필 & 최다 번역 문제 수록, 최고의 번역능력인정시험(TCT) 대비 교재
3. 번역 전문가들의 노하우를 압축 수록한 “핵심 번역 테크닉” 학습
4. 초급/중급/고급의 체계적인 흐름에 따른 “수준별 번역 연습문제 500제” 학습
5. 번역능력인정시험(TCT) “1급/2급/3급 대비용 출제 예상문제 100제” 학습
6. “번역 분야별(인문/사회/경제/과학 등) 핵심 어휘” 모음집 제공

출판사 서평
오늘날 국제시장 개방과 외국 기업의 국내 상륙, 다국적 기업의 진출로 번역 수요가 폭증하고 있다. 이렇듯 국제화ㆍ세계화에 따라 대부분의 영역에 있어 번역의 중요성이 점차 늘어나고 있지만, 현재 국내에는 전문 번역사가 매우 부족한 실정이다. 이에 따라 번역사 시험(번역능력인정시험(TCT))의 인기는 날로 높아지고 있다.
본 교재는 전문 번역사를 꿈꾸는 이들의 번역 능력을 업그레이드 시키고, 이와 함께 번역사 시험(번역능력인정시험(TCT))에도 효과적으로 대비할 수 있도록 출시되었다. 본 교재는 검증된 번역 능력 전문가 집단인 “번역교육연구회”의 핵심 번역테크닉을 수록, 또한 이들이 직접 엄선한 번역능력인정시험(TCT) 영어 지문 600제를 중심으로 구성하였다.
본 교재는 학습자들이 초급 > 중급 > 고급의 체계적인 단계를 따라가며 학습할 수 있도록 “수준별 번역 연습문제 500제”, 그 뒤엔 번역능력인정시험(TCT) 1급, 2급, 3급 대비용 “시험 출제 예상문제 100제”를 공부하도록 구성하여 체계적인 학습이 가능하게끔 하였다. 또한 모든 학습을 마무리한 뒤엔 분야별로 잘 등장하는 어휘들을 한데 모아 훑어볼 수 있도록 “번역 분야별 핵심 어휘 모음집“을 부록으로 제공하였다.
번역 전문가들의 노하우 및 번역사 자격시험(번역능력인정시험(TCT)) 문제 최다 수록에 빛나는 본 교재를 통해, 번역사를 꿈꾸는 모든 학습자들이 실무에 필요한 번역 능력을 함양하고 시험에서도 좋은 결과를 얻게 되길 진심으로 바란다.

목차

PART 1. 번역개론
- 번역의 정의 및 번역의 기본과정 학습

PART 2. 영문번역 테크닉
- 좋은 번역에 필요한 핵심 번역 기술 학습

PART 3. 영문국역의 기초 및 실전연습
- Chapter 01. 영문국역의 기초
- Chapter 02. 초급편
- Chapter 03. 중급편
- Chapter 04. 고급편

PART 4. 국문영역의 기초 및 실전연습
- Chapter 01. 국문영역의 기초
- Chapter 02. 초급편
- Chapter 03. 중급편
- Chapter 04. 고급편

PART 5. 최근기출문제
- 3급 기출문제풀이
- 2급 기출문제풀이
- 1급 기출문제풀이

부록. 번역 분야별 핵심 어휘

저자소개

저자 번역교육연구회는

김정운
- 한국외국어대학교 영문학과 졸업
- 미국 존스홉킨스대학교 대학원 수료
- 한국 자유기고가협회 회원
- 現) 번역교육연구회

최순영
- 중앙대학교 철학과 졸업
- 미국 피츠버그대학교 대학원 수료
- 現) 번역교육연구회

김종희
- 성균관대학교 졸업
- 미국 클레아민트 대학원 수료(정치학 석사)
- 미국 U.S.C(University of Southern California) 정치학 박사과정 이수
- 現) 번역교육연구회

도서소개

『600제로 끝내는 번역사 영어』는 전문 번역사를 꿈꾸는 이들의 번역 능력을 업그레이드 시키고, 이와 함께 번역사 시험(번역능력인정시험(TCT))에도 효과적으로 대비할 수 있도록 출시되었다. 본 교재는 검증된 번역 능력 전문가 집단인 “번역교육연구회”의 핵심 번역테크닉을 수록, 또한 이들이 직접 엄선한 번역능력인정시험(TCT) 영어 지문 600제를 중심으로 구성하였다.

상세이미지

600제로 끝내는 번역사 영어 도서 상세이미지

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.