목차
이 슬픈 기록들, 그 위무 앞에서 고통과 기억의 섬, 영혼을 위한 슬픈 기록
- 허영선 시인. 제주 4.3 연구소장
In the presence of this solemn archive, Solace for the sorrowful spirits
An Island of suffering and remembrance, A sorrowful record of the lost souls
- Heo Yeong - Seon Poet, Director of the Jeju 4.3 Research Institute
제주 여성의 삶을 관통하는 아픈 말들 - 해녀, 굿, 4.3
- 문봉순. 제주섬문화연구소 연구실장
May 3rd, Haenyeo and Gut:
The Painful Tales of Jeju Women
- Moon Bong-Soon Jeju Island Culture Research Institute Research Manager
바람의 말
- 성남훈
사진
INDEX