김승민, 이원복 교수가 함께 만든 에듀테인먼트 만화 「알면 보인다」 시리즈 제2권 『미국을 알면 영어가 보인다』. 미국 50개 주의 이름과 지명의 유래, 도시의 형성과 특색, 미국인의 생활방식과 문화에서 생생한 영어를 배우도록 구성한 책이다. 미국 역사와 문화를 알아보면서 영어의 어원과 유래, 변화를 살펴볼 수 있다.

1 미국의 수도 워싱턴 D.C.
2 미국의 첫 번째 주 델라웨어
3 미국 독립 전쟁의 중심지 펜실베이니아
4 인구 밀도가 가장 높은 뉴저지
5 최초로 흑인 민원운동이 일어난 조지아
6 양키의 본고장 코네티컷
7 미국 독립 전쟁의 발상지 매사추세츠
8 미국의 국가가 만들어진 메릴랜드
9 맨 처음 남북 전쟁이 일어난 사우스캐롤라이나
10 큰 바위 얼굴의 고향 뉴햄프셔
11 여덟 명의 대통령을 배출한 버지니아
12 제국의 주 뉴욕
13 인류 최초의 비행기가 발명된 노스캐롤라이나
14 미국의 작은 거인 로드아일랜드
15 전원 풍경의 아름다움을 지닌 버몬트
16 경주마와 푸른 초원 켄터키
17 노스캐롤라이나의 일부였던 테네시
18 미국의 고향 오하이오
19 프랑스 분위기를 간직한 루이지애나
20 미국 도로 교통의 중심지 인디애나
21 미국 남부의 책채가 짙은 미시시피
22 가장 미국적인 주 일리노이
23 딕시의 심장 앨라배마
24 미국의 아침 현관 메인
25 《톰 소여의 모험》의 무대 미주리
26 비옥한 땅과 천연자원이 풍부한 아칸소
27 호수의 땅 미시간
28 미국 최고의 휴양지 플로리다
29 서부의 숨결이 살아 숨 쉬는 텍사스
30 미국의 곡물 창고 아이오와
31 미국 낙농의 땅 위스콘신
32 황금의 도시 캘리포니아
33 일만 호수의 땅 미네소타
34 대자연이 살아 숨 쉬는 땅 오리건
35 미국의 대표적인 농업 지대 캔자스
36 산 좋고 물 좋은 웨스트버지니아
37 도박의 도시로 유명한 네바다
38 평온한 강이 흐르는 네브래스카
39 로키 산맥으로 유명한 콜로라도
40 옛 서부의 문화유산을 간직한 노스다코타
41 대평원이 끝없이 펼쳐진 사우스다코타
42 대자연이 보석처럼 눈부신 몬태나
43 미국의 스위스 워싱턴
44 살아 있는 지구의 축소판 아이다호
45 로키 산맥의 심장부 와이오밍
46 모르몬교도가 세운 주 유타
47 인디언과 서부 개척의 요람 오클라호마
48 매혹적인 마법의 땅 뉴멕시코
49 사막과 선인장이 많은 땅 애리조나
50 미국의 마지막 미개척지 알래스카
51 경치가 빼어난 환상의 섬 하와이