이 책은 한국종교학총서의 12번째 시리즈로 해외에서 한국종교가 문화교류와 한민족의 정체성 유지에 기여한다는 사실에 주목하면서 중국 내 한국종교 현황을 살펴본 연구서이다. 중국에서 한인들이 많이 모여 있는 다섯 개 지역인 동북삼성(흑룡강성, 길림성, 요령성), 산동성, 북경, 상해를 중심으로 각 지역의 한국종교 현황을 서술하고 있다. 특히 종교에 대한 중국 정부의 방침을 법 관련 문건들을 통해 효과적으로 제시한다. 『현대 중국의 한국종교』에 수록된 종교학자, 종교인들이 전하는 생생한 정보가 중국의 종교현황에 대해 보다 자세히 이해하는 계기가 될 것이다.